Vanwege de verwachte drukte in de studiezaal moet u vanaf 1 januari 2025 altijd vooraf een plek reserveren. U reserveert een plek door een stuk (inventarisnummer) te reserveren.
Tekst register1770 op heeden den 6 december sijn ten overstaan van den Ed: Achtbaere heeren Willem Bedloo raaden in den Hove van Politie en Crimineele Justitie der colonie Suriname & & en door mijn ondergeschreevene naer behoorlijke affvraaging in den huwelijken staat in en aangeteekent Johannes Schneebeling van de gereformeerde religie oud 38 jaare geboortig in Cat....., geadsisteerd met de heer Halloi en de huijsvr: van van den Beeck en Martha Ruhle van de Lutersche religie oud 23 jaare geboortig op Delmina op de kust guine, geadsisteerd met....van den Broek en Elisabeth Meijer. Actum Paramaribo den 7 december 1770 W: Bedloo / my praesent T: W: Ple... prov: gesw: clercq Boven in de margine staat vermeld: op heeden den 7 december heeft de bruijd Martha ..... den gerequireerden Eed: ingevolge en der voldoening van 't appt: van den Hove de dato 3 deeser in handen van heeren commissarissen van huwelijken saakte affgelegt. Paramaribo dato utsupra / jn kennisse van my A: de Milly
ArchiefstukARA, Oud archief Burgerlijke Stand Suriname, inv.nr. 4, Registers van aangiften tot ondertrouw, gedaan ten overstaan van Raden van Politie 1742 - 1817, 6 delen - deel 4 (non-conformisten)
Code microficheParamaribo, ondertr: voor raden van Pol: 1768 - 1817 / 2
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.