Broeder Jacob ick laet UL weten
dat ghij noch niet in Nieu Nedert <lant> canen
en sal voor dat ick UL anderen teidingh
schrieffe want wij noch niet en weten hoe
het daer gaen sal want de engelsse hebben
ons goede beloften gedaen sijn soo sij se houde
maer soo het niet deugen en wel soo sal wij
vertrecken maer wij sallen noch een jaer
aen sien want daer sallen vol luiden vertrecken
want daer sijn omtrent 45 of 46 soldaten
die van desen winter aen het fort Or
ranien bleiven sallen ende de burgens moetensse
de cost geven maer de engesse gover
neur beleest se daer voor te betalen als
het lock soo goedt is ick hebbe mede
al een soldaet 10 dagen de cost moete geven
Mijn broeder Heinderick is noch <cloeck> ende gesont
<met> sijn kinderen ende sjin kinderen sijn noch bij ons
in huis broeder Jacob doet soo veel ende
bestelt desen brief op het huis te geschom
aen mijn wif vrou daer hij bij gedient heeft
bestelt se aen de gerckemse schipper
niet meer op tijt pas van den Heer
bevolen ick wens UL hondert duisent
goede nacht
Pieter Meesz Vrooman