Suriname: Slavenregisters (nieuwe dataset), (Slaven-)Naam: English
Periode:
1830 - 1863
(Slaven-)NaamEnglish
GeslachtMan
Geboortedatum1838
Naam moederMaria
Eigenaarplantage Paradize Nickerie
Inschrijfdatum9 november 1857
Extra informatie inschrijvingVan den naam van plantage Union 1/3 afgeschreven en op dit hoofd van plantage Paradize overgebragt krachtens de Gouv Res dd 9 November 1857 No 1439 (Zie fo 2219 - met uitdrukkelijke bepaling dat door deze af -en overschrijving aan den requestrant Allesse voor deze slaaf van den grond Union 1/3, bij de afschaffing der slavernij of in welk geval ook, geen regt wordt toegekend op hoogere schadevergoeding dan waarop hij, Zonder Zoodanige af- en overschrijving regt zoude hebben
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.