Tekst register1776 oktober 20 is door mij ondergeschreevene behoorlijk in de kerk van Paramaribo voor de volle gemeente gedoopt vier onechte kinderen: Het eerst met naame Frans van der Weijde gebooren den 11 maart 1775 zijnde een mulatte kind moeder de negerin Bettje toebehorende aan den Wel gestr: Heer gouverneur Jan Nepveu getuigen Jacob van Claveren Het tweede met naame Johannes Ehrens zijnde een carboekel, waarvan moeder is de vrije mulattin Johanna Het derde met naame Jan Nemus zijnde een mulat Het vierde met naame Dorothea Nemus een mulattin van welke beide de moeder is de negerin Andrica toebehorende Jan ..... den welke drie laaste getuijgen zijnde Samuel en A: L: D: P: Baarn de Courval (was geteekend) Jb Tallans V:D:M:
Deze vertaling is automatisch gegenereerd en kan fouten bevatten. Pagina's die persoonlijke informatie bevatten worden vanwege de privacy niet automatisch vertaald en zijn alleen beschikbaar in het Engels. Lees hier meer over onze vertaalde website.